Papinski hrvatski zavod svetog Jeronima

Papinski hrvatski zavod svetog Jeronima živo je svjedočanstvo višestoljetne hrvatske prisutnosti u Rimu, jer čuva uspomenu na povijesne hrvatske ustanove u Rimu: Bratovštinu i Kaptol svetog Jeronima. Povijest tih ustanova – najstarijih ustanova hrvatskog naroda izvan njegove domovine – seže u daleko 15. stoljeće, u godinu 1453., kada je papa Nikola V. Bratovštini svetog Jeronima darovao staru crkvicu svete Marine, djevice i mučenice, smještenu na lijevoj obali Tibera, danas u središtu Rima. Članovi Bratovštine obnovili su crkvu i posvetili je svetom Jeronimu, „najvećem poznavatelju Svetog pisma“, rođenom 347. godine u Stridonu, na granici rimskih provincija Dalmacije i Panonije.

Papa Pio VI. 1790. osnovao je „Croaticum“ – zavod za odgoj hrvatskih mladića za svećenike, koji je zbog dolaska Francuza u Rim samo kratko djelovao. On je ponovno dva puta oživljavan u 19. stoljeću, no ubrzo nakon otvaranja, zbog raznih neprilika ponovno i zatvaran.

Nakon što su sredinom 19. stoljeća zbog gospodarskih poteškoća praktično prestali s radom gostinjac i bolnica te kad je 1897. preminuo posljednji prepozit Kaptola, pristupilo se reorganizaciji svetojeronimskih ustanova te uspostavljanju svećeničkog zavoda. Bulom pape Lava XIII. „Slavorum gentem“ iz 1901. godine ukinute su dotadašnje svetojeronimske ustanove te uspostavljen Svetojeronimski svećenički zavod za hrvatski narod. Zbog političkih razloga, a pogotovo zbog hrvatskog imena u nazivu, Zavod nije mogao početi s radom, a rektor Josip Pazman protjeran je iz Rima i Italije. Već iduće, 1902. godine, ponovno je u naziv vraćen pridjev ilirski, no ni to nije pomoglo otvaranju Zavoda koji počinje s radom tek 1911. da bi opet 1915. zbog rata morao biti zatvoren. Zavod je ponovno otvoren tek 1924. godine kada u njega dolaze Sestre milosrdnice iz Zagreba. Od tada pa do danas Zavod neprekidno djeluje.

Tridesetih godina 20.st, za vrijeme rektora Jurja Magjerca (1928.-1957.), svećenika Zagrebačke nadbiskupije, grad Rim pokrenuo je velike radove oko Augustovog mauzoleja, koji se nalazi u blizini crkve tako da su u to doba porušene sve zgrade povijesnih svetojeronimskih ustanova koje su se nalazile uz crkvu, među njima i stara zgrada sjedište Zavoda. Rektor Magjerec je u tom teškom razdoblju uspio izgraditi današnju zgradu – sjedište Zavoda (1938-39.). Pozvao je i najbolje hrvatske umjetnike toga doba: slikara Jozu Kljakovića te kipara Ivana Meštrovića da svojim djelima ukrase novu zgradu, pa se danas u zavodu čuva nekoliko njihovih vrijednih djela, uz druge kasnije pridošle umjetnike (Ivo Dulčić). Magjerca je naslijedio Đuro Kokša (kasnije pomoćni biskup zagrebački) koji je bio rektorom od 1959. do 1979. Za njegovo vrijeme Zavodu je papa Pavao VI. 1971. godine vratio hrvatsko ime te od tada do danas nosi službeni naziv: Papinski hrvatski zavod sv. Jeronima.

Od prosinca 1979. rektor Zavoda i crkve bio je Ratko Perić koji je 1992. imenovan biskupom u Mostaru. U njegovo je vrijeme proslavljena 400. obljetnica crkve na čiju je završnu svečanost 1989. godine u crkvi sv. Jeronima došao i papa Ivan Pavao II. Njega je naslijedio Anton Benvin (1992.-1996.), svećenik Krčke biskupije. Od 1996. do imenovanja biskupom – vojnim ordinarijem u Republici Hrvatskoj 2016. godine, rektorom je bio Jure Bogdan. Od 2016. do 2019., kada je imenovan varaždinskim biskupom, rektor je bio Bože Radoš. Od 2020. rektor Zavoda i crkve je Marko Đurin, svećenik Varaždinske biskupije.

In 1790 pope Pius VI established “Croaticum,” a college for the education of Croatian youth to become priests which was active only for a brief period due to the arrival of the French in Rome. During 19^th century the seminary was twice reopened only to be shut down very soon because of various troubles.

When in the mid 19^th century the hospice and infirmary virtually suspended all activities due to numerous financial difficulties and after the death of the last head of the Capitol, efforts were made to reorganize the institutions of St Jerome and to establish an institute for priestly formation. In 1901 the bull of pope Leo XIII “Slavorum gentem” abolished  the instutions of St Jerome establishing instead the Hieronymian College for the Croatian people (Collegium Hieronymianum pro Croatica Gente). The Institute was not allowed to begin its activity for political reasons, in particular due to the adjective Croatian in the title, and its rector Josip Pazman was driven out of Rome and Italy. The very next year, the adjective Illyrian is restored in the title, thus becoming the Illyrian Hieronymian College (Collegium Hieronymianum Illyricorum or San Girolamo degli Illirici in Latin or Italian respectively) but to no avail as the Institute did not open until 1911 only to be shut down in 1915 by the outbreak of the Great War. Furthermore, the Institute was not reopened until 1924 when the Sisters of Mercy of Saint Vincent de Paul came from Zagreb. Since then until today the Institute operates without interruption.

In the 1930s during the rectorate of Juraj Magjerec (1928-1957), a priest form the Archdiocese of Zagreb, the city of Rome launched major restoration works on and about the Musoleum of Augustus, located near the church thereby demolishing all of the historic buildings belonging to the Institutions of St Jerome, including the former main residence of the Institute. During this difficult period rector Magjerec managed to build a new building – today’s main residence of the Institute (1938-39).

He called in the most renowned Croatian artists of the time: painter Jozo Kljaković, and sculptor Ivan Meštrović to decorate the new building with their artwork. Therefore some of their valuable pieces are still kept at the Institute as well as those from the other artists who would later come to the Institute (Ivo Dulčić). Magjerec was succeeded by Đuro Kokša (later an auxiliary bishop of Zagreb) who was the rector of the Institute from 1959 to 1979. During his time in 1971 pope Paul VI restored the Croatian name of the Institute whose official title reads as follows: the Pontifical Croatian College of St Jerome.

From December 1979 the rector of the Institute and church was Ratko Perić who in 1992 went to become the bishop of Mostar. During his rectorate in 1989 the 400^th anniversary of the church was celebrated throughout the year and pope John Paul II himself came to the closing ceremony in the church of St Jerome.

Il Pontificio Collegio Croato di San Girolamo è una testimonianza viva della presenza croata plurisecolare a Roma, perché ricorda la memoria delle istituzioni storiche croate a Roma: la Confraternita di san Girolamo con l’ospedale e l’ospizio ed il Capitolo di san Girolamo. La storia di queste istituzioni “illiriche” come si chiamavano all’epoca, le più antiche del popolo croato al di fuori della propria madrepatria, risale al lontano XV secolo, nell’anno 1453 quando papa Niccolò V conferì alla Confraternita di san Girolamo la vecchia chiesetta di Santa Marina, vergine e martire, sulla sponda sinistra del Tevere, oggi nel centro della città. I membri della Confraternita restaurarono la chiesa e la dedicarono a San Girolamo, “maggior studioso della Sacra Scrittura”, nato nel 347 a Stridone, al confine tra le regioni romane della Dalmazia e della Pannonia, odierna Croazia.

Papa Pio VI nel 1790 istituì il “Croaticum” – Collegio per l’educazione sacerdotale dei giovani croati, che tuttavia a causa dell’arrivo dei francesi a Roma operò solo per poco tempo. Esso fu reistituito per due volte nel XIX secolo, ma ogni volta poco dopo l’apertura, a causa di diverse difficoltà e contingenze, fu nuovamente chiuso.

Dopo che verso la metà del XIX secolo, a causa delle difficoltà economiche, praticamente cessarono la propria attività sia l’ospizio che l’ospedale, e quando nel 1897 morì l’ultimo preposto del Capitolo, si diede inizio alla riorganizzazione delle istituzioni di San Girolamo e all’istituzione di un collegio sacerdotale. Con la bolla “Slavorum gentem” di Leone XIII del 1901 furono definitivamente abolite le istituzioni di San Girolamo sino ad allora esistenti e istituito il Collegio sacerdotale di San Girolamo per il popolo croato. Per motivi politici, e soprattutto a causa del nome croato presente nella denominazione, il Collegio non poté iniziare la propria attività e il rettore Josip Pazman fu allontanato da Roma e dall’Italia. Già a partire dal successivo 1902 fu nuovamente ripristinato l’aggettivo illirico nella denominazione del Collegio, tuttavia neppure questo fu di aiuto per l’apertura del Collegio, che iniziò la propria attività solamente nel 1911 per poi essere nuovamente chiuso nel 1915 a causa della guerra. Il Collegio fu nuovamente aperto solo nel 1924, quando in esso giunsero le Suore di carità da Zagabria. Da allora e sino ad oggi il Collegio opera ininterrottamente.

Negli anni ’30 del XX secolo, durante il rettorato di Juraj Magjerec (1928-1957), sacerdote dell’Arcidiocesi di Zagabria, la città di Roma diede inizio a grandi lavori attorno al Mausoleo di Augusto, che si trova vicino alla Chiesa, così che all’epoca furono abbattuti tutti gli edifici delle istituzioni storiche di San Girolamo che si trovavano presso la Chiesa stessa, tra cui anche il vecchio edificio sede del Collegio. Il rettore Magjerec nonostante il difficile e complesso periodo storico riuscì a costruire l’attuale edificio sede del Collegio (1938-39). Egli chiamò anche i migliori artisti croati dell’epoca, come il pittore Jozo Kljaković e lo scultore Ivan Meštrović, perché con le proprie opere arredassero e abbellissero il nuovo edificio, così che ancora oggi nel Collegio si conservano alcune loro preziose opere, assieme ad altri artisti successivamente sopraggiunti, come Ivo Dulčić. Dopo Magjerec il ruolo di rettore fu assunto da Đuro Kokša (successivamente vescovo ausiliario di Zagabria), che fu rettore dal 1959 al 1979. Durante il suo rettorato papa Paolo VI, nel 1971, restituì il nome croato al Collegio, che da allora ha la denominazione ufficiale di Pontificio Collegio Croato di San Girolamo (Papinski hrvatski zavod sv. Jeronima).

A partire dal dicembre 1979 rettore del Collegio e della Chiesa fu Ratko Perić, che nel 1992 fu nominato vescovo di Mostar. Durante il suo rettorato fù celebrato il quattrocentesimo anniversario della Chiesa e alla solenne celebrazione finale nel 1989 prese parte anche papa Giovanni Paolo II.